Términos de Servicio
Fecha de vigencia de la versión: 28 de agosto de 2022
Gracias por usar los servicios de generación de imágenes y chat de Midjourney (los “Servicios”). Estos Términos de Servicio (el “Acuerdo”) explican los derechos que tienes con respecto a las imágenes generadas por el Servicio y otros activos que generes (los “Activos”), tu uso de los Servicios y otros temas importantes como el arbitraje. Por favor, léelo con atención. También tenemos una política de privacidad que explica cómo manejamos tus datos.
Este Acuerdo se establece entre Midjourney Inc. y la entidad o persona que acepta estos términos (el "Cliente") y rige el acceso y uso de los Servicios por parte del Cliente.
Este Acuerdo entra en vigencia cuando el Cliente es presentado con este Acuerdo y procede a usar los Servicios (la "Fecha de Vigencia") o a recibir o distribuir Activos. Estos términos pueden actualizarse y presentarse nuevamente al Cliente de vez en cuando. El uso continuado de los Servicios constituye la aceptación de los términos actualizados. Si no estás de acuerdo con el Acuerdo, por favor deja de usar los Servicios.
Otros documentos referenciados aquí también pueden regir el uso de estos Servicios por parte del Cliente, incluyendo las Directrices de la Comunidad incluidas a continuación.
1. Disponibilidad y Calidad del Servicio
Estamos constantemente mejorando los Servicios para hacerlos mejores para ti. Los Servicios están sujetos a modificaciones y cambios, incluyendo pero no limitándose al estilo artístico de los Activos, los algoritmos usados para generar los Activos y las funciones disponibles para el Cliente. No se hacen garantías con respecto a la calidad, estabilidad, tiempo de actividad o fiabilidad de los Servicios. Por favor, no crees dependencias en ningún atributo de los Servicios o los Activos. No seremos responsables ante ti o tus clientes por cualquier daño causado por tu dependencia del Servicio.
Tanto los Servicios como los Activos se proporcionan al Cliente "TAL CUAL", SIN GARANTÍAS NI CONDICIONES DE NINGÚN TIPO, ya sean expresas o implícitas, incluyendo, sin limitación, cualquier garantía o condición de TÍTULO, NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD o ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Eres el único responsable de determinar la idoneidad de usar o redistribuir los Activos y asumes cualquier riesgo asociado con el uso de los Servicios.
Midjourney se reserva el derecho de suspender o prohibir tu acceso a los Servicios en cualquier momento y por cualquier razón. No puedes usar los Servicios para investigación competitiva. No puedes realizar ingeniería inversa de los Servicios o los Activos. No puedes usar herramientas automatizadas para acceder, interactuar o generar Activos a través de los Servicios. Solo un usuario puede usar los Servicios por cuenta registrada. Cada usuario de los Servicios solo puede tener una cuenta.
Nos reservamos el derecho de investigar quejas o violaciones reportadas de nuestros Términos de Servicio y de tomar cualquier acción que consideremos apropiada, incluyendo pero no limitándose a reportar cualquier actividad ilegal sospechada a las autoridades, reguladores u otras terceras partes y divulgar cualquier información necesaria o apropiada a dichas personas o entidades relacionada con perfiles de usuario, direcciones de correo electrónico, historial de uso, materiales publicados, direcciones IP e información de tráfico.
2. Requisitos de Edad
Al acceder a los Servicios, confirmas que tienes al menos 13 años y cumples con la edad mínima de consentimiento digital en tu país. Si tienes la edad suficiente para acceder a los Servicios en tu país, pero no eres lo suficientemente mayor para tener autoridad para consentir nuestros términos, tu padre o tutor debe aceptar nuestros términos en tu nombre.
Por favor, pide a tu padre o tutor que lea estos términos contigo. Si eres padre o tutor legal y permites que tu adolescente use los Servicios, entonces estos términos también se aplican a ti y eres responsable de la actividad de tu adolescente en los Servicios.
Midjourney intenta hacer que sus Servicios sean PG-13 y aptos para familias, pero los Activos son generados por un sistema de inteligencia artificial basado en consultas de usuarios. Esta es una nueva tecnología y no siempre funciona como se espera. No se hacen garantías sobre la idoneidad de los Activos para el Cliente.
3. Tu Información
Al usar los Servicios, puedes proporcionar a Midjourney información personal como tu dirección de correo electrónico, nombre de usuario, información de facturación, favoritos, salidas de imágenes y textos que ingreses o imágenes de muestra que subas al Servicio. Nuestra política que describe lo que hacemos con tu información personal y los derechos que tienes con respecto a tu información personal se puede encontrar aquí. Ambas partes acuerdan cumplir con todas las leyes de protección de datos aplicables. En la medida en que las partes necesiten acordar términos adicionales sobre privacidad de datos o transferencias de datos, las partes trabajarán de buena fe para acordar dichos términos.
4. Derechos de Autor y Marca Registrada
En esta sección, el Miembro Pagado se refiere a un Cliente que ha suscrito al último plan de pago de la Fase 3, disponible a partir del 6/5/22.
Derechos que otorgas a Midjourney Al usar los Servicios, otorgas a Midjourney, sus sucesores y cesionarios una licencia de derechos de autor perpetua, mundial, no exclusiva, sublicenciable, sin cargo, libre de regalías e irrevocable para reproducir, preparar Obras Derivadas de, mostrar públicamente, interpretar públicamente, sublicenciar y distribuir textos e indicaciones de imágenes que ingreses en los Servicios, o Activos producidos por el servicio bajo tu dirección. Esta licencia sobrevive a la terminación de este Acuerdo por cualquier parte, por cualquier razón.
Tus Derechos Sujeto a la licencia anterior, tú posees todos los Activos que creas con los Servicios. Esto no se aplica si caes bajo las excepciones a continuación.
Por favor, ten en cuenta: Midjourney es una comunidad abierta que permite a otros usar y remezclar tus imágenes e indicaciones siempre que se publiquen en un entorno público. Por defecto, tus imágenes son visibles y remezclables públicamente. Como se describió anteriormente, otorgas a Midjourney una licencia para permitir esto. Si compras un plan privado, puedes evitar algunos de estos predeterminados de compartición pública.
Excepción 1: Términos de Licencia para Miembros No Pagados Si no eres un Miembro Pagado, Midjourney te otorga una licencia para los Activos bajo la Licencia Internacional Creative Commons de Atribución No Comercial 4.0 (la “Licencia de Activos”).
El texto completo está accesible a partir de la Fecha de Vigencia aquí: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode.
Excepción 2: Términos de Licencia para Usuarios Corporativos Si eres un empleado o propietario de una empresa con más de $1,000,000 USD al año en ingresos brutos, y estás usando los Servicios para beneficiar a tu empleador o empresa, debes comprar un plan de membresía corporativa para usar los Servicios o copiar los Activos para tu empresa.
Los planes de membresía corporativa implican un depósito inicial no reembolsable para hasta 12 meses de servicio.
Excepción 3: Privacidad de Activos Si estás sujeto a una licencia corporativa, o compraste un complemento de privacidad para tu suscripción, acordamos hacer nuestros mejores esfuerzos para no publicar ningún Activo que crees en cualquier situación donde el “modo privado” esté activado en los Servicios.
Ten en cuenta que cualquier imagen que crees en un espacio compartido o abierto, como una sala de chat de Discord, es visible para cualquier persona en esa sala de chat, independientemente de si el modo privado está activado.
5. Política de DMCA y Eliminación
Midjourney usa un sistema de inteligencia artificial entrenado en conjuntos de datos públicos para producir sus Activos. Dichos Activos pueden ser involuntariamente similares a material protegido por derechos de autor o marcas registradas que poseas. Respetamos los derechos de los titulares de derechos a nivel internacional. Si crees que tu derecho de autor o marca registrada está siendo infringido por el Servicio, por favor escribe a takedown@midjourney.com y procesaremos tu solicitud.
6. Resolución de Disputas y Ley Aplicable
TODAS LAS RECLAMACIONES LEGALES QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADAS CON ESTE ACUERDO (INCLUYENDO CUALQUIER DISPUTA SOBRE LA INTERPRETACIÓN O EL CUMPLIMIENTO DEL ACUERDO) ("Disputa") SE REGIRÁN POR LAS LEYES DEL ESTADO DE CALIFORNIA, EE.UU., EXCLUYENDO LAS REGLAS DE CONFLICTO DE LEYES DE CALIFORNIA. Lamentamos poner eso en mayúsculas, pero esperamos que lo leas con atención. Estamos hablando de reclamaciones legales serias y razonablemente fundadas, no disputas personales que no causen daño económico.
Las partes intentarán de buena fe resolver cualquier Disputa dentro de los 30 días posteriores a que surja la Disputa. Si la Disputa no se resuelve dentro de los 30 días, se resolverá mediante arbitraje por el Centro Internacional de Resolución de Disputas de la Asociación Americana de Arbitraje de acuerdo con sus Reglas Comerciales
Última actualización